La Bible en Fongbe - Deutéronome 3
Retrouvez les versets en fongbe du chapitre Deutéronome 3
Deutéronome 3 - Sɛ́nflínmɛ 3
Lo ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ sin xomɛ dó mì ɖó mi wú; é sɔ́ nɔ ɖótó mì ǎ. Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ nú mì ɖɔ: “É kpé mɔ̌, ma sɔ́ ɖɔ xó énɛ́ ɖě nú má se ó.
Mais l'Éternel s'irrita contr emoi, à cause de vous, et il ne m'écouta point. L'Éternel me dit : C'est assez, ne me parle plus de cette affaire.
Xá Pisiga só jí, bó ván nukún, bó kpɔ́n totaligbé, bó kpɔ́n tofɔligbé, bó kpɔ́n zǎnzǎnhwe jí, bó kpɔ́n gbadahwe jí; a nǎ mɔ nǔ lɛ́ɛ ganjí, a ka ɖo Judɛ́ɛn tɔ ɔ́ ná dó asá wɛ ǎ.
Monte au sommet du Pisga, porte tes regards à l'occident, au nord, au midi et à l'orient, et contemple de tes yeux ; car tu ne passeras pas ce Jourdain.
Đɔ xó e a ɖǒ ɔ́ nú Jozuwée, bó dó wǔsyɛ́n lanmɛ n'i, bó ná ɛ akɔ́nkpinkpan, ɖó é wɛ ɖo togun ɔ́ nukɔn ná nɔ wɛ, bɔ yě ná dó asá Judɛ́ɛn tɔ ɔ́, bɔ é ná yí to e a nǎ mɔ sɛ́ dó ɔ́ nú yě, bɔ é ná nyí yětɔn.”
Donne des ordres à Josué, fortifie-le et affermis-le ; car c'est lui qui marchera devant ce peuple et qui le mettra en possession du pays que tu verras.
Sín hwenɛ́nu ɔ́, mǐ cí tɔdo mɛ fí ɖo Bɛti-Peɔ́ɔ toxo ɔ́ nukɔn.
Nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de Beth Peor.
